본문 바로가기
교육

영어 어순 훈련 - 영어로 말문 트이기

by 땡이뚱이 2022. 5. 2.

영어 어순 훈련 - 영어로 말문 트이기

입이 먼저 반응하는 회화용 어순 훈련

영어회화가 어려운 이유가 무엇일까요?

영어식 어순이 아닌 우리말 어순으로 생각하려 하기 때문입니다.

내 머릿속 언어구조를 영어식 어순으로 바꾸어 놓는다면

또한 머리가 아닌 입으로 먼저 나오도록 훈련한다면

영어가 한결 쉽게 다가올 것입니다.

여러분이 가장 먼저 훈련해야 할 부분분 어순 감각일것입니다.

 

 

한국어와 영어의 차이 1

한국어는 단어가 뒤섞여도 의미 전달이 됩니다.

영이가 학교에 다닌다

영이가 다닌다 학교에

 

학교에 다닌다 영이가

 

다닌다 영이가 학교에

 

한국말은 어순을 뒤죽박죽 섞어놓아도 의미전달이 자연스러운것을

알수있습니다.

심지어 그거 알아?를 알아 그거? 이렇게 말을 바꿔말해도

의미전달에 아무런 지장이 없습니다.

 

 

"그거 알아? 영이가 학교에 다닌대."

"알아 그거? 학교에 다닌대 영이가."

 

"그거 알아? 영이가 다닌대 학교에."

 

그렇지만 영어의 경우는 어떤가요?

영어는 반드시

주어 + 동사의 어순으로 말해야 합니다.

영이 gose to school.

 

 

만약, 한국말의 어순과 같이

gose 영이 to school.

영이 to school gose.

 

to school gose 영이.

 

 

이렇게 말을 한다면 원어민들은 절대 알아들을 수가 없습니다.

만약 이게 왜 이해가 안되지? 뜻을 알수있잖아.라고 생각이 된다면

아직 우리나라 사고방식에서 벗어나질 못한것입니다.

 

우리나라 사람들은 단더의 배합만으로도 뜻을 유추할수 있지만

원어민은 그렇지 못하고 원어민의 머릿속에는 주어 + 동사의 어순체계가

잡혀있기에 만약 주어 자리에 다른 단어가 위치하게 되면

혼란스러워 합니다.

가령 "school gose 영이." 라고 말울 한다면 원어민은

school이 간다고? 무슨 말이지?

하게 될것입니다.

 

우리나라 언어적 사고방식을 버리고 주어 + 동사

어순체계에 익숙해진다면 재미있는 영어 배우기가 될것입니다.

 

 

영어적 언어사고 방식 기르기

영어적 어순감각, 영어적 사고 체계를 갖기 위해서

우리가 가장 먼저 해야할것은 

주어 + 동사의 어순으로 말하는 훈련을 하는것입니다.

 

나는 먹는다 밥을

너는 먹는다 밥을 아침에

그는 먹는다 밥을 아침에 매일

 

우리는 일한다

그녀는 일한다 회사에서

그들은 일한다 회사에서 열심히

 

우리는 공부해

우리는 공부해 매일

우리는 공부해 매일 대학에 가려고

 

이러한 식으로 어순구조를 잡으신다면영어가 한결 편해지고 자신감이 생기실 겁니다.

 

 

 

 

주어 + 동사 + 나머지말

무조건 주어 동사를 내뱉는 훈련부터 해보면 됩니다.

 

'교육' 카테고리의 다른 글

be동사 이론 간단정리  (3) 2022.05.02
한국어와 영어의 차이  (0) 2022.05.02

댓글